50 urte bete dituzte komikiaren historian ezagunenetarikoak egin diren bi pertsonaiek. Urteurrena ospatzeko, Asterix eta Obelix-en Urrezko Liburua kalean da. 100 hizkuntzetara itzuliko dute, tartean euskarara.