Hasi da Munduko Futbol Txapelketa Brasilen eta munduko parte handi bat selekzio eta jokalari onenei begira dagoen bitartean, azken urtean Brasilen egindako protesta etengabeek beste aldea erakutsi digute; pobrezia, fabeletatik ateratako herritarrak, haurren hilketak, emakumeen aurkako erasoak edota azpiegituren eraikuntzetako beharginen heriotzak. Bi aldeei begira jarri gara Beñat Zarrabeitia kirol kazetariarekin.