“Herri txikia inpernu handia” dio esaerak baina dena ez da ezkorra herri txiki, auzo edo komunitate txikietan. Gertutasunak eta anonimotasun ezak sortzen dituen txanponaren bi aldeez aritu gara Grazi Etchebehere erizainarekin eta Ekhiñe Atorrasagasti kazetariarekin. Bata, herriko erizaina eta bestea herriko maistraren alaba.