Gureaz Blain ohikoak diren hizkuntza egoerak landu ditugu hirugarren denboraldiko bigarren saioan, baina pasadizoen lekuko zuzenen ahotik entzun ditugu. Horietako bat, Gemma Sangines TELP tailerren sortzaileak kontatu digu, eta berak azaldu du nolako portaera izan zuen ere. Horrez gain, Maite Goñi informatikariaren teknologia aholkua izan duu gaurko saioan, sakelakoetarako Tribual aplikazioaren inguruan. Kontseiluko Paul Bilbaoren hausnarketari ere egin diogu tartea.