//define define('POSTEDBY','Autor'); define('IRUZKIN0','Aipamenik ez'); define('IRUZKIN1','1 aipamena'); define('IRUZKIN2','% aipamenak'); define('IRUZKINITXITA','Itxitako aipamenak'); // kabezera-menu nagusia define('5URTE','5 urte'); define('HIZKUNTZAK','Hizkuntzak'); define('HASIERA','Hasiera'); define('ALBISTEGIAK','Albistegiak'); define('PROGRAMAZIOA','Programazioa'); define('NORGARA','Nor gara'); define('IRRATIAZUZENEAN', 'Zuzenean'); define('DESKARGATU','Deskargatu'); define('STREAMINGFITXATEGIA','Streaming'); define('BILAKETAK','Bilaketak'); define('ZUREAHOTSA','Zure ahotsa'); define('ZUZENEANIKO','zuze_iko.gif'); define('BAXUA','Kalitate baxua'); define('ERDIKOA','Ertaina'); define('STREAMA','Ona'); define('KALITATEBAXUA','Kalitate baxua asdf as f'); // post-a define('IDATZIA','Idazlea:'); define('NONIDATZIA','Kategoria:'); // albistegiak define('ALBISTEGIAK','Albistegiak'); define('INFORMAZIOEGUNERATUA','Informazio eguneratua'); define('ALBISTEGINAGUSIA','Albistegi nagusia'); define('HURRENGOA','Hurrengoa'); // eskubiko zutabea define('GEHIAGO','Gehiago'); define('GAURI7','Gaur aipagarriena'); define('BIHARI7','Bihar Infozazpin'); define('SAIOAK','Saioak'); // oina define('AZKENARTIKULOAK','Azken audioak'); define('LOTURAK','Loturak'); define('HARREMANAK','Harremanetarako'); define('ARTIKULOIRAKURRIENAK','Artikulo irakurrienak'); define('INFO7LELOA','Entzuteaz gain egiten den irratia'); define('FOOTERTESTUA','Infozazpik ateak irekita ditu irratia egiten eta programazioa lantzen parte hartu nahi duen herritar ororentzat. Saio berriak proposatu, kolaboratzaile nahiz esatari gisa aritu, edo dena delako ekarpena egin nahi badiguzu, jarri gurekin harremanetan'); // playerra define('HIDEPLAYER','Playerra ezkutatu'); define('PLAYPOPUP','Leihoan erreproduzitu'); define('DOWNLOAD','Deskargatu'); // bilaketak define('BILAKETAEMAITZAK','Bilaketen emaitzak'); // podcast define('PODCASTGUZTIAK','Podcast guztiak'); // formularioa define('DATUAK','Datuak'); define('IZENA','Izena'); define('HELBIDEA','Helbidea'); define('HERRIA','Herria'); define('EPOSTA','Eposta'); define('NORTASUNAGIRIA','Nortasun agiria - EHNA'); define('ABIZENA','Abizena'); define('POSTAKODEA','Postakodea'); define('HERRIALDEA','Herrialdea'); define('TELEFONOA','Telefonoa'); define('KONTUDATUAK','Kontuaren datuak'); define('IBANKODEA','IBAN kodea'); define('KONTUZENBAKIA','Kontuaren zenbakia'); define('HILABETEKO7','7,48 euro'); define('HILABETEKO15','15 euro'); define('MAIZTASUNAH','Ordainketa modua: Hilero'); define('MAIZTASUNAS','Ordainketa modua: Seihilero'); define('MAIZTASUNAU','Ordainketa modua: Urtero'); define('DERRIGORREZKODATUAK','Derrigorrezko datuak'); define('EUROHILABETEAN','7,83 euro hilabetean'); define('EUROSEIHILABETEAN','46,98 euro sei hilabetean'); define('EUROURTEBETEAN','93,96 euro urtebetean'); define('BESTEKOPURUBAT','Beste kopuru bat aukeratu:'); define('HARPIDETZAK','Harpidetza'); define('SEGUR','Segurtasun kodea'); define('BAIMENA','Baldintzak onartzen ditut'); ?> $page=$_GET['page_id']; ?> $sekzioa = $_GET['sekzioa']; ?>
“Zuek gazteok, orain edozeini hitz egiten diozue euskaraz!” esan dio andre batek autobus geltoki batean informazioa euskaraz eskatu duen gazteari. Portaera eredugarri horrek harridura zergatik sortu dioten hausnartu dute Ainhoa Lasak eta Nekane Zinkunegik gaurko saioko Nola entzun hala erantzun tartean. Ondoren, Iñaki Arantzabalen aholku informatikoak izan dituzte hizpide, Egin kontu! atalean.
Urt 15
Gabonetako oporren ajeak gainetik kenduta, itzuli da Gureaz Blai Info7ra. Auto tailer bateko zerbitzua euskaraz eskaintzen ez dutelako kexatu eta “Arrazoi duzu, ez dugu batere ohiturarik, baina bagara hainbat euskaldun tailer honetan” bezalako erantzun bat jasotzeaz aritu dira gaurkoan Ainhoa Lasa eta Nekane Zinkunegi. “Egin kontu!” atalean, berriz, Jon Goikoetxearen ahotik jaso dituzte justizia arloko tramiteak euskaraz egin ahal izateko aholkuak.
Urt 08
“Kafesne bat eta patata tortilla mesedez”, “kar, kar, kar, jende gutxik eskatzen dit euskaraz, ze grazia”. Zerbitzari beltzaranari euskaraz eskatu eta bera irriz hasteak bezeroari sortutako tentsioaz, zein ondoren zerbitzariak euskaraz egiteak dakarren sentipen onaz mintzatu dira Ainhoa Lasa eta Nekane Zinkunegi aurtengo azken Gureaz Blain. EGIN KONTU atalean, Ane Agirregomezkortak gabonetan opariak egiteko aholkuak eskaini ditu, euskal produktuen katalogoan zentratuta. Datorren urtera arte!
Abe 18
Begira zer esan zion erizain batek medikuarenera joandako haur bati, “Hola, ¿Qué te pasa? Cuéntame lo que te pasa…”. Haurrak, ez zion ulertu nonbait eta isilik geratu zen. Haurraren amak orduan: “Maren, esaiozu zer gertatu zaizun…”; eta erizainaren erreakzioa: “Ui, ¿pero esta niña es adoptada?”. Halaxe dago euskal osasungintza entzuleok. Gertaera hori hartu dute abiapuntu modura NOLA ENTZUN HALA ERANTZUN atalean gaurkoan Ainhoa Lasak eta Nekane Zinkunegik. EGIN KONTU-n, berriz, hainbat euskara mailatako irakurleentzako moduko liburu gomendioak egin dizkie Ane Agirregomezkortak.
Abe 11
Euskararen Nazioarteko Egunak eskatzen duen gisa, Gureaz Blai irratsaioa berezia izan da. Abenduaren 3an, Info7ko estudioetatik irten eta EHUko Carlos Santamaria zentroa joan dira Ainhoa Lasa eta Nekane Zinkunegi. Bertan, gazteak euskaraz bizitzera animatzeko Ika-mizka egitasmoa egiten ari ziren, eta ekimenaren antolatzeileekin zein Ika-mizkako partaideekin hitz egiteko parada izan dute.
Abe 04
“Bi hizkuntza jakinda, edukazio txarrekoa da euskaraz hitz egitea ulertzen ez duen jendea badago”. Ados al zaude baieztapen horrekin entzule? Ainhoa Lasak eta Nekane Zinkunegi horixe hartu dute gaurko saioko abiapuntu modura. Egin kontu atalean, berriz, Gipuzkoako Foru Aldundiko Euskara Zuzendari Zigor Etxeburua elkarrizketatu dute, gaur aurkeztutako Ika-Mizka ekimenaz hitz egiteko.
Aza 27
Ordua galdetze hutsak sortutako gora beherak izan dituzte gaurkoan hizpide Ainhoa Lasak eta Nekane Zinkunegik. Kalean “ze ordu da?” galdetu batek, besteak “eeeh?” erantzun, eta lehen hiztunak automatikoki gaztelaniara salto egin izana hartu dute abiapuntu modura. Egin kontu atalean, berriz, GPSa euskaraz jartzeko argibideak eskaini ditu Ainhoak
Aza 20
Bizilagunen bilera bateko gertaera izan dute gaur abiapuntu modura Ainhoa Lasak eta Nekane Zinkunegik. Bizilagun batek honakoa botata: “Azken aldian, nahiko zikin ikusten dut portala eta pintatzea komeni dela uste dut”. Gazteleraz hitz egiteko eskatu dio beste batek: “Habla en castellano, que aquí no entendemos todos”, eta halaxe egin du lehen hiztunak: “Ay, perdona, digo que ultimamente veo el portal bastante sucio y que creo que convendría pintarlo”. Egin kontu! Atalean, berriz, errenta aitorpena euskaraz egiteko argibideak eskaini ditu Ainhoa Lasak eguneko aholku modura.
Aza 13